Note publique d'information : LE BUT DE CETTE THESE EST DE MONTRER LA SIGNIFICATION ET LES EFFETS DE LA POLITIQUE
D'IMMIGRATION AMERICAINE DEPUIS 0 1965 : LA REUNIFICATION FAMILIALE, QUI EST ALORS
DEVENUE L'OBJECTIF PRIORITAIRE, A PRIS DANS LES FAITS UNE AMPLEUR IMPREVUE. CELA CONDUIT
A S'INTERROGER SUR L'ETENDUE ET LES LIMITES DU POUVOIR DES GOUVERNANTS SUR DES REALITES
SOCIALES OR UN PREMIER CHAPITRE MONTRE QUE LA RECHERCHE A LONGTEMPS PRIVILEGIE L'APPROCHE
MACRO-ECONOMIQUE DES FLUX. POUR MIEUX COMPRENDRE LEURS ASPECTS FAMILIAUX, L'"ELEMENT
HUMAIN" SERA ANALYSE ET ILLUSTRE PAR DES TEMOIGNAGES ET DES ENQUETES ETHNOGRAPHIQUES.
UNE COMPARAISON DE CINQ GROUPES ETHNIQUES CONCERNES (MEXICAINS, PHILIPPINS, COREENS,
CHINOIS ET INDIENS) METTRA EN EVIDENCE QUELQUES TENDANCES GENERALES. APRES UN CHAPITRE
RETRACANT L'HISTOIRE DE LA POLITIQUE DE REUNIFICATION DE 1965 A 1990, UNE ANALYSE
STATISTIQUE DES FLUX PERMETTRA D'EN MESURER LES EFFETS. PUIS L'ETUDE DES COMPORTEMENTS
DES INDIVIDUS ET DE LEUR FAMILLE (DICTES PAR DES NORMES CULTURELLES MAIS AUSSI PAR
LES REACTIONS PRAGMATIQUES A UNE SITUATION CONTRAIGNANTE) DISTINGUERA LES FOUERS IMPLIQUES
DANS DES MIGRATIONS.
Note publique d'information : THE AIM OF THIS THESIS IS TO ASSESS THE MEANING AND EFFECTS OF THE AMERICAN IMMIGRATION
POLICY SINCE 1965: FAMILY REUNIFICATION, WHICH BECAME THE MAJOR GOAL, HAS IN PRACTICE
ACQUIRED UNEXPECTED VOLUME. THIS MAKES US PONDER OVER THE EXTENT AND LIMITS OF THE
POWER OF LEGISLATORS OVER SOCIAL PHENOMENA, YET THE FIRST CHAPTER SHOWS THAT RESEARCHERS
HAVE LONG FAVORED THE MACRO-ECONOMIC APPROACH OF MIGRATION. IN ORDER TO UNDERSTAND
ITS FAMILY ASPECTS, THIS THESIS ANALYSES THE "HUMAN FACTOR" AND ILLUSTRATES IT BU
TSTIMONIES AND ETHNOGRAPHIC STUDIES. A COMPARISON OF FIVE ETHNIC GROUPS (MEXICANS,
FILIPINOS, KOREANS, CHINESE AND INDIANS) PUTS INTO RELIEF SEVERAL GENERAL PATTERNS
AND TRENDS. AFTER A CHAPTER TRACING THE HISTORY OF THE REUNIFICATION POLICY IN THE
1965-1990 PERIOD, A STATISTICAL ANALYSIS MEASURES ITS EFFECTS. THEN, A STUDY OF INDIVIDUALS'
AND THEIR FAMILIES'BEHAVIOURS, DETERMINED BY CULTURAL STANDARDS AS WELL AS PRAGMATIC
REACTIONS TO A