Note publique d'information : Les transformations du droit public en Afrique (Sénégal, mali, Côte d'Ivoire, Bénin,
Niger, Burkina) peuvent-elles être rattachées au droit public français et a ses transformations
depuis 1900? Le "droit public africain francophone" existe en propre, avec des particularismes
juridiques-politiques (l'Etat africain, la société civile, les sources du droit),
le distinguant du "droit public français". S'il se construit sous inspiration (juridique)
française, jamais unique cependant, il se renforce et se transforme à présent dans
une dynamique ou le modèle de droit public "a la française" n'est plus dominant,
concurrence par l'internationalisation du droit, et le développement des droits anglo-saxons.
Les transformations du droit (droit constitutionnel, organisation administrative,
droit administratif, droit du développement, droit économique, secteur prive) sont
aussi celles de l'Etat africain-institution, oblige de reformer son organisation
et son interventionnisme juridique.
Note publique d'information : Can one link the transformations in west African "public law" (government and administration's
law) to those which have taken place in "French (public) law" since 1900? African
public law has its own autonomous existence, with its juridical and political peculiarities
(the African state, the civil society, the sources of law) which set it apart from
French public law. If the French model was the principal-though not unique-source
of inspiration when African public law was first established, transformations are
now taking place in which the French model is no longer the dominant one, and the
internationalisation of law as well as the development of Anglo-Saxon rights exert
an increasing influence. The transformations in the law (constitutional law, administrative
organisation, administrative law, development law, economic law, private sector) are
also those of the African state seen as an institution which is forced to reform its
organisation and its juridical interventionism.