Note publique d'information : Voyage à Pitchipoï raconte la tragédie d'une famille juive, en France, pendant la
guerre, une tragédie qui fut celle de millions d'autres familles. En 1942, l'auteur
de ce livre avait six ans. Sa famille fut arrêtée, par des gendarmes allemands et
français, et dispersée. Le narrateur et sa petite soeur furent d'abord confiés à des
voisins jusqu'à ce que le maire du village fasse appliquer la décision du capitaine
S-S, Commandeur de la région et responsable des mesures de répression antisémite :
« L'accueil d'enfants juifs dans des familles françaises est indésirable et ne sera
autorisé en aucun cas. » Les deux enfants furent alors enfermés dans une prison,
puis transférés au camp de Drancy, où la petite fille tomba malade, par malnutrition.
Pendant toute cette période, ils restèrent sans nouvelles de leur mère, qui avait
miraculeusement réussi à s'échapper et n'avait pas été reprise, malgré les portes
qui s'étaient souvent fermées lorsqu'elle avait demandé de l'aide. Après des mois
de vie clandestine, à la Libération, ils retrouvèrent leur maison. Ils ne devaient
jamais revoir leur père.