Identifiant pérenne de la notice : 209548355
Notice de type
Notice de regroupement
Note publique d'information : L'IMAGERIE ANIMALE QUE PROPOSENT LES AUTEURS CHRETIENS DE LANGUE LATINE APPARTENANT
A L'OCCIDENT DU HAUT MOYEN AGE OFFRE A PREMIERE VUE UN ASPECT PEU ORIGINAL. CE BESTIAIRE
LITTERAIRE A ETE LARGEMENT BATI A PARTIR DE L'HERITAGE JUDEO-CHRETIEN ET DE CELUI
DE L'ANTIQUITE PAIENNE. MAIS IL A EGALEMENT BENEFICIE D'HERITAGES PLUS DIFFICILEMENT
IDENTIFIABLES: CELTE, GERMANIQUE, ORIENTAL... LA FAUNE MEDIEVALE PRESENTE DONC UNE
IMAGE DEPENDANTE, STEREOTYPEE ET ANTINATURELLE. EN EFFET ELLE SUBIT UNE FORTE PRESSION
DES DIVERS "HERITAGES" QUI EN FONT UNE FIGURE FIGEE ET REPETITIVE. LES CLERCS ONT
UNE APPROCHE DELIBEREMENT NON REALISTE DE L'ANIMAL QUI PARTICIPE A LEUR VISION MORALE
ET THEOLOGIQUE DE L'UNIVERS. POURTANT CE BESTIAIRE TEMOIGNE D'UNE CERTAINE NOUVEAUTE.
LES AUTEURS CHRETIENS NE RESTENT PAS TOUJOURS PASSIFS DEVANT LES DIVERS RECITS, IMAGES
OU ANECDOTES QU'ON LEUR LEGUE. ILS EN REJETTENT CERTAINS ASPECTS, EN SELECTIONNENT
ET MODIFIENT D'AUTRES POUR LES ADAPTER AU SYSTEME SYMBOLIQUE DU CHRISTIANISME. LES
ANIMAUX SE DISTINGUENT MOINS PAR UNE DESCRIPTION OU UNE INTERPRETATION ORIGINALES
QUE PAR L'ACCUMULATION, AUTOUR DE LEUR FIGURE, DE SENS MULTIPLES QUI FAIT DE LA FAUNE
UN VERITABLE INSTRUMENT AU SERVICE DE LA FOI.
Note publique d'information : THE ANIMAL IMAGERY OF CHRISTIAN AUTHORS WRITING IN LATIN IN THE WEST DURING THE EARLY
MIDDLE AGES AT FIRST SIGHT APPEARS TO OFFER LITTLE ORIGINALITY. THIS LITERARY BESTIARY
IS FOR THE MAJOR PART CONSTRUCTED FROM THE JUDEO-CHRISTIAN HERITAGE AND FROM THE HERITAGE
OF PAGAN ANTIQUITY. BUT IT HAS ALSO BENEFITTED FROM OTHER SOURCES (CELTIC, GERMANIC,
ORIENTAL...). THE MEDIEVAL FAUNA PRESENTS AN IMAGE WHICH IS STEREOTYPED AND ANTINATURAL.
IT UNDERGOES STRONG PRESSURE FROM ITS DIFFERENT "HERITAGES" WHICH CONFER ON IT A RATHER
LIFELESS AND REPETITIVE NATURE. THE CLERKS HAVE A NON-REALISTIC APPROACH TO THE ANIMAL
WHICH IS PART OF THEIR MORAL AND THEOLOGICAL VISION OF THE UNIVERS. THIS BESTIARY
HOWEVER DOES HAVE CERTAIN NEW FEATURES. THE CHRISTIAN AUTHORS DO NOT ALWAYS REMAIN
PASSIVE. THEY DISMISS SOME ASPECTS AND CHANGE OTHERS TO ADAPT THEM TO THE SYSTEM OF
SYMBOLISISM IN CHRISTIANITY. THE ANIMALS STAND OUT LESS THROUGH AN ORIGINAL DESCRIPTION
AND INTERPRETATION THAN BY THE ACCUMULATION OF MANY DIFFERENT LEVELS OF SIGNIFICANCE
WHICH MAKE THEM A REAL INSTRUMENT IN THE SERVICE OF THE FAITH.
paprika.idref.fr
data.idref.fr
Documentation
