Note publique d'information : Au cours de cette thèse nous avons étudié le comportement de Cu et Zn dans un système
eau-sol-plante tropical suite à l'épandage de lisier de porc par une approche multi-échelle.
À l'échelle de la parcelle expérimentale, nous avons quantifié : (i) le prélèvement
de Cu et Zn par le couvert végétal (trainasse Osterdamia pungens) (ii) l'accumulation
de Cu et Zn dans le sol, (iii) les flux de Cu et Zn solubles. À l'échelle moléculaire,
nous avons étudié la spéciation de Cu et Zn dans le lisier de porc en couplant plusieurs
techniques analytiques (MEB, U--XRF, XAS, etc.). D'abord, nous avons observé une accumulation
de Cu et Zn dans le sol respectivement entre 0 et 20 cm et 20 et 60 cm de profondeur.
Cette observation a été confirmée par un prélèvement négligeable de Cu et Zn par la
Trainasse, et par des flux de Cu et Zn solubles de la parcelle lisier qui sont comparables
à ceux de la parcelle témoin. Ces résultats soulignent la très faible mobilité de
Cu et Zn. Ensuite, le lisier de porc étant une matrice complexe, nous avons réalisé
un fractionnement granulométrique préalablement aux analyses. La majorité de Cu et
Zn (respectivement 78 et 75 % de la concentration totale) est retrouvée dans la fraction
granulométrique comprise entre 0,45 et 20 um. Dans le lisier de porc, Cu est sous
forme de sulfure de Cu (Cu2S) où Cu a un degré d'oxydation I. La spéciation de Zn
dans un lisier de porc peut-être décrite sur la base de 3 composantes : 41 % de Zn
lié à la matière organique, 39 % d'hydroxyde de Zn et 20 % de sulfure de Zn. Cette
spéciation de Cu et Zn dans les lisiers de porc permet de comprendre les résultats
obtenus à l'échelle de la parcelle expérimentale.
Note publique d'information : During this thesis we studied Cu and Zn behavior in a tropical water-sol-plante system
further to pig slurry spreading by a multi-scale approach. On the experimental plot
scale, we quantified : i) the Cu and Zn uptacking by the plant (trainasse osterdamia
pungens) ii) the Cu and Zn accumulation in soil, iii) the soluble Cu and Zn flux.
On the molecular scale, we studied the Cu and Zn speciation in pig slurry by several
analytical techniques combination (SEM, µ-XRF, XAS, etc.). First, we observed an accumulation
of Cu and Zn in soil between 0 and 20 cm and 20 and 60 cm deep respectively. This
observation was confirmed by a very weak Cu and Zn uptaking by the Trainasse, and
by the fact that soluble Cu and Zn flux in pig slurry plot are comparable to those
of the control plot. These results underline the very weak mobility of Cu and Zn.
Then, while pig slurry is a complex matrix, we realized a size fractionation before
analyses. The majority of Cu and Zn (respectively 78 and 75 % of thé total concentration)
is found in thc size fraction between 0.45 and 20 µm. In pig slurry Cu is under Cu
sulfide form (Cu2S) where Cu oxîdation state is I. The Zn speciation in pig slurry
can be described on the basis of 3 constituents: 41 % of Zn bound to the organic matter,
39 % of Zn hydroxide and 20 % of Zn sulfide. This Cu and Zn spéciation in pig slurry
allows to understand the results obtained on thé experimental plot scale