Note publique d'information : Le risque, sujet d’étude pluri-disciplinaire, fait l’objet de nombreux travaux. Pendant
longtemps, il a été considéré sous l’angle du phénomène dangereux, l’aléa, et ce n’est
qu’au milieu du XXe siècle que des chercheurs et la société se sont davantage intéressés
à la vulnérabilité des éléments exposés. Malgré la multiplicité des études sur les
risques, peu d’entre elles adoptent une démarche multi-risques. Pourtant, il est nécessaire
de prendre en compte les risques dans une démarche globale, tant les possibilités
d’effets dominos sont nombreuses. Dans le cadre de cette thèse, nous développons une
approche intégrée multi-risques en milieu urbain, appliquée aux risques sismique et
technologiques dans l’agglomération de Mulhouse (Haut-Rhin). La méthodologie s’articule
en deux phases : l’évaluation des aléas, des vulnérabilités et des risques, avec estimation
des effets de site, caractérisation de l’aléa technologique en tenant compte d’un
effet cumulatif des scénarios d’accidents, évaluation de la vulnérabilité physique
et fonctionnelle des bâtiments et de la vulnérabilité de la population ; la simulation
d’un séisme majeur afin d’identifier les réactions en chaîne. L’ensemble des données
est intégré dans un système d’information géographique, qui peut constituer un outil
d’aide à la décision à destination des autorités en charge de la prévention des risques.
Les résultats montrent 1/ des effets de site sur la totalité de la région étudiée ;
2/ des accélérations atteignant 0.25 g dans l’agglomération mulhousienne dans le cas
d’un séisme MW = 6.0 sur la faille d’Illfurth ; 3/ un aléa technologique concernant
la moitié de la région étudiée ; 4/ une faible représentation cognitive des risques
par la population ; 5/ des interactions potentielles entre risque sismique et technologiques
sur l’un des sites industriels sensibles ; 6/ de nombreuses interactions potentielles
entre risques technologiques dans les deux secteurs étudiés.
Note publique d'information : Various disciplines have focused on risk for many years. For a long time, risk has
been analysed mainly through its dangerous component, hazard. It is only in middle
of the XXth century that researchers have taken an interest in the study of the vulnerability
of exposed elements. Among the multiple studies of risks, only a few of them deal
with a multi-risks approach. However, it is necessary to consider risks in a global
approach, as the chances of observing “dominos effects” are high. In this research,
we develop a multi-risks and integrated approach to study the interactions between
seismic and technological risks, considering both the hazard and the vulnerability
of the exposed elements. This methodology is then applied to the urban area of Mulhouse
(Haut-Rhin, France). The methodology follows two steps: 1: evaluation of hazards,
vulnerability and risks, i.e. evaluation of site effects, characterization of technological
hazard by taking into account the cumulative effects of different scenarios, evaluation
of physical and functional vulnerability of buildings and vulnerability of people.
The objective of the second step is to simulate an important earthquake (MW = 6.0)
in order to identify the potential interactions between both risks. All the data are
then integrated into a GIS, which tends to be a decision support system for the authorities
in charge of the prevention of risks through urban planning and crisis management.
The results show 1/ site effects all over the studied area; 2/ accelerations reaching
0.25 g in the urban area of Mulhouse, according to a MW = 6.0 earthquake simulated
on the Illfurth fault; 3/ technological hazard affecting half of the studied area;
4/ a low cognitive representation of risks by the population; 5/ potential interactions
between seismic and technological risks on one of the two industrial sites; 6/ many
potential interactions between technological risks on both sites.