Les noms géographiques de la Généralité de Catalogne pour lesquels il n'existe pas
de forme française couramment attestée doivent être pris en catalan de préférence
à leur forme castillane
Note générale sur le champ d'application :
Sous cette vedette, on trouve les ouvrages qui traitent de l'ensemble de la Catalogne
jusqu'en 1659 (date de la cession à la France du Roussillon et d'une partie de la
Cerdagne) ou de la Catalogne espagnole depuis cette date. Les ouvrages qui ne traitent
que de la Catalogne française se trouvent sous la vedette Roussillon (France)
Note géographique :
Ancien comté, aujourd'hui Communauté autonome ou Généralité, qui regroupe les provinces
de Barcelone, Gérone, Lérida et Tarragone