Dictionnaire créole français (Guadeloupe)... / Ralph Ludwig, Daniele Montbrand, Hector
Poullet, Sylviane Telchid, 1990
Kréyòl fanm chatengn / Silvyàn Telchid, 2003
Wikipedia, 2023-03-08
Information trouvée : Sylviane Telchid (17 September 1941 – 5 March 2023) was a Guadeloupean writer, translator
and professor of French and Antillean Creole. Telchid went on to dedicate herself
to the defense and rehabilitation of Guadeloupean culture and Guadeloupean Creole.
In 1984 Telchid, Poullet and Montbrand published the first Guadeloupean Creole–French
dictionary.