Dupla exposição : Stanislaw Sérgio Ponte Porto Preta / Renato Sérgio. - Rio De Janeiro
: Ediouro, 1998
Internet, http://catalogos.bn.br, Bibliothèque nationale du Brésil, site consulté
le 14-05-2013
Information trouvée : Vedette : Porto, Sérgio, 1923-1968 avec les renvois Porto, Sérgio Marcos Rangel ;
Rangel Porto, Sérgio Marcos et son pseudonyme Ponte Preta, Stanislaw
Pequena história do jazz / Sérgio Pôrto, 1953
http://www.itaucultural.org.br/ = Sérgio Marcus Rangel Porto (Rio de Janeiro RJ, 1923
- idem, 1968). Começou a escrever crônicas em 1951, no Diário Carioca. Foi a partir
dessa colaboração que passou a assinar sob o pseudônimo Stanislaw Ponte Preta. Inspirado
no personagem Serafim Ponte Grande, de Oswald de Andrade, esse é o pseudônimo pelo
qual ficou famoso. Em 1955, estreou no jornal Última Hora, onde criou seus personagens
e ganhou rápida popularidade. Além das crônicas, escreveu reportagens para jornais
e revistas, scripts para cinema, teatro e televisão e fez traduções de textos teatrais.
Publicou sete livros de crônicas, entre eles os três volumes do Festival de Besteiras
que Assola o País. Fez parte de um grupo de intelectuais integrado por José Lins do
Rego, Rubem Braga e Clarice Lispector, entre muitos outros. Também foi bancário, estudante
de arquitetura (não concluiu o curso) e era fanático por futebol. O tema recorrente
de suas crônicas são os dramas cotidianos da vida carioca, boa parte deles extraídos
de notícias de jornal. Sempre pela ótica do humor e da sátira, gostava de criar comparações
enfáticas, como "mais inchada que cabeça de botafoguense" ou "mais suado que o marcador
do Pelé". Entre os tipos que celebrizou estão a Tia Zulmira, "sábia ermitã da Boca
do Mato", o doutor Data Vênia, pródigo em lugares-comuns, e o gozador Primo Altamirando.