paprika.idref.fr paprika.idref.fr data.idref.fr data.idref.fr Documentation Documentation
Explorer data.idref
data.idref
Copier ce élément EAD
Élément EAD
Export bibliographique
Export biblio
Exporter en XML
Export XML
Exporter en JSON
Export JSON
Exporter en RDF
Export RDF
Améliorer la notice
Améliorer la notice
Signaler une erreur
Signaler une erreur
Identifiant pérenne de la notice : 13218348XCopier cet identifiant (PPN)
URI de l'entité : http://www.idref.fr/13218348X/idCopier cet URI
Notice de type Rameau

Point d'accès autorisé

Šibolet (le mot hébreu)

Variantes de point d'accès

Šiybwlet (le mot hébreu)
[Nom commun]
שיבולת (le mot hébreu)
[Nom commun]
Chibboleth (le mot hébreu)
[Nom commun]
Schibboleth (le mot hébreu)
[Nom commun]
Schiboleth (le mot hébreu)
[Nom commun]
Shibbolet (le mot hébreu)
[Nom commun]
Shibboleth (le mot hébreu)
[Nom commun]
Shiboleth (le mot hébreu)
[Nom commun]

Informations

Note publique d''information : 
Mot hébreu signifiant : épi, fleuve et par extension abondance. Il a été utilisé comme signe de reconnaissance verbal dans un épisode de la Bible (Juges 12:4-6), puis comme mot de passe par les francs-maçons

Point d'accès autorisé parallèle

שבלת (le mot hébreu)

Source

Ancien Testament interlinéaire hébreu-français : avec le texte de la Traduction oecuménique de la Bible et de la Bible en français courant / Société biblique française, 2007 : Shibboleth (épi)
Bible de Jérusalem, 1998 : Shibbolet
BnF Service hébreu, 2017-02-27
Dict. de la franc-maçonnerie / D. Ligou, 1998 : Schibboleth
Dict. de la franc-maçonnerie et des francs-maçons / A. Mellor, 1990 : Schiboleth
Dict. encyclopédique de la Bible, 1987 : Shibbolet
Dict. encyclopédique du judaïsme / G. Wigoder, 1993 (art. : Espèces, cinq) : chibbolet choual
Encycl. judaica, 2007 (art. : Five species) : Shibbolet shu'al
La Bible : édition bilingue, texte hébraïque d'après la version massorétique / Z. Kahn, 1990 : chibboleth
Le petit dict. de la franc-maçonnerie / G. Chassagnard, 2005 : Schibboleth
Milwn ḥadaš / ʾA. ʾEben Šwšan, 1965
Wikipedia : Shibboleth (mot hébreu) - http://fr.wikipedia.org (2009-03-11)
Source consultée en vain : National library of Israel : http://web.nli.org.il (2017-02-27)

Identifiants externes

Identifiant ARK BNF : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15965699d

Utilisation dans Rameau

Le point d'accès ne peut être employé que dans un point d'accès sujet
Le point d'accès ne peut s'employer qu'en élément initial

Equivalent dans un autre référentiel

Date de consultation du référentiel ou de la classification externe : 2017-10-25
Code du système ou de la classification utilisé : LCSH
Date de consultation du référentiel ou de la classification externe : 2017-10-25
Code du système ou de la classification utilisé : RVMLaval

Informations sur la notice

Identifiant de la notice : 13218348X
RCR créateur de la notice : 4994
Date de création : 24-03-2009
RCR dernier modificateur de la notice : 1999
Date de dernière modification : 13-06-2023 à 06 h 45

... Références liées : ...